Part 3 Uploaded

Here it is already,┬áthe third video in Ryukito’s Hatsukoi 1/1 English Translation. It’s over twenty minutes long. That’s longer than the two previous videos combined. I’m starting to have a respectable amount of content. My QC has been unable to assist lately, so the next video may take a while to get done. For now though, please enjoy the new video!

It can be found here: https://www.youtube.com/watch?v=3Izrr_uozPc

Advertisements

Part 2 has been uploaded!

That’s right, I posted the second video in my Hatsukoi 1/1 English Translation playthrough! It’s a bt shorter than the first video, so I’m a little worried at how many videos it wil take to show the entire common route. Two videos barely dents the surface, after all. Oh well, I’ll just see how it goes from here. The third video should be posted relatively soon. And by that, I mean within the next few days, as opposed to the three weeks I slacked on for this one. I’ll see if I can’t get 5 videos up before taking another break. That all depends on my extremely unstable daily schedule though, so I’ll try my best!

The new video can be found here! : https://www.youtube.com/watch?v=4mYHizX3Tvw

Recent Progress?

Hello! It’s been a while since my last post with that video. Since then, I’ve been busy. School and all. But, I have found possible alternatives to recording, hopefully making better quality videos. I’ve also decided not to sub-caption my videos. Instead, what I think I’ll do is let my own personal translations load and display during the video recording. That removes the many hours I spent trying to caption.

Anyways, the next video may not be here for a while, but I am making progress. Slow progress. I’ll need to decided how to work the choices and text messages in the game. I’ve also looked a bit into the actual routes of the game, and have already translated small portions of those. I currently have over 7000 lines translate to English in the game! Seven thousand! That’s a big number! Not really, though, by VN standards, but still, I kind of impress myself.

Progress will come when it does, but until then, no videos, sorry!

Hau~ Omochikaeri~!

Upcoming eroge info, all ready to go.

Basic Translations

(Koichoco patch released)